kikeres

1. (megtalál) выискивать/выискать, подыскивать/подыскать, приискивать/приискать, изыскивать/изыскать;

\kikeresi a hibákat. a tanuló dolgozatában — искать ошибки в работе ученика;

\kikeresi a szükséges idézetet — подыскать нужную цитату; \kikereste az iratot — он подыскал документ; \kikeresett neki egy jó helyet (állást) — он приискал ему хорошее место; jó lakást keresett ki magának — он приискал себе хорошую квартиру;

2. (kiválaszt) выбирать/вобрать, отбирать/отобрать, подбирать/подобрать;

\kikereste a megfelelő színt — она подобрала подходящий цвет;

\kikereste — а zárba illő kulcsot он подобрал подходящий ключ